第三十三章 别打了!快住手!(1/3)
把翻译件交上去之后,陆棠也没闲着。
她知道自己之前被梁明洲哄得鬼迷心窍,没时间顾及外语学习。为此,她重新翻出从前的课本,周一到周五在图书馆学笔译,周末对着卡带录音机练口语。
她做足了准备,就是为了不像上辈子那样一错再错。
现在告诉她,工作没了?
陆棠的心仿佛空了一块:“老师,为什么?是我的翻译有问题吗?”
方华的脸色难掩苦涩,如果是传达室不认可陆棠的翻译水平,那是传达室不识货。
“棠棠,你翻译的挺好,但是……”她从随身的包里抽出一份报纸:“算了,你自己看看这东西就知道了。”
陆棠接过报纸,百思不得其解。
她的工作没了,与一份报纸有什么关系?
正疑惑着,一篇名为‘误会’的文章进入视线。
一目十行的望去,她先是皱眉,随后秀气的眼眸越瞪越大,升腾着怒火!
这时,她才恍然。
难怪下午练习口语的时候,一堆大爷大婶来打趣她,还有卖报的小青年让她看报纸,原来如此!
许兮颜和梁明洲这对狗男女,脸都不要了!
她紧紧抓着青年小报,恨不得一把将它撕碎!
方华见她眼眶一下红了,上前抓住她的手:
“棠棠,你也别太难过,这件事并非完全没有机会,我们明天一起去传达室,让李主任见见你,把这件事讲清楚就行了,别着急!”
话虽这么说,方华心里却一点把握都没有。
因为她已经听说,传达室找上京外了。
京外的学生们知道后,一个个都兴奋坏了。
毕竟进了传达室,就相当于半只脚踏进外联部,还没毕业就先踏进敲开外联部的门,这种大好的机会,哪个学外语的学生不想要?
说出去的话,就是泼出去的水,恐怕很难再收回来了。
这份工作想要重新回到陆棠手上,悬!
陆棠并不知方老师心中所想,她内心里也是苦涩万分。
她知道自己之前被梁明洲哄得鬼迷心窍,没时间顾及外语学习。为此,她重新翻出从前的课本,周一到周五在图书馆学笔译,周末对着卡带录音机练口语。
她做足了准备,就是为了不像上辈子那样一错再错。
现在告诉她,工作没了?
陆棠的心仿佛空了一块:“老师,为什么?是我的翻译有问题吗?”
方华的脸色难掩苦涩,如果是传达室不认可陆棠的翻译水平,那是传达室不识货。
“棠棠,你翻译的挺好,但是……”她从随身的包里抽出一份报纸:“算了,你自己看看这东西就知道了。”
陆棠接过报纸,百思不得其解。
她的工作没了,与一份报纸有什么关系?
正疑惑着,一篇名为‘误会’的文章进入视线。
一目十行的望去,她先是皱眉,随后秀气的眼眸越瞪越大,升腾着怒火!
这时,她才恍然。
难怪下午练习口语的时候,一堆大爷大婶来打趣她,还有卖报的小青年让她看报纸,原来如此!
许兮颜和梁明洲这对狗男女,脸都不要了!
她紧紧抓着青年小报,恨不得一把将它撕碎!
方华见她眼眶一下红了,上前抓住她的手:
“棠棠,你也别太难过,这件事并非完全没有机会,我们明天一起去传达室,让李主任见见你,把这件事讲清楚就行了,别着急!”
话虽这么说,方华心里却一点把握都没有。
因为她已经听说,传达室找上京外了。
京外的学生们知道后,一个个都兴奋坏了。
毕竟进了传达室,就相当于半只脚踏进外联部,还没毕业就先踏进敲开外联部的门,这种大好的机会,哪个学外语的学生不想要?
说出去的话,就是泼出去的水,恐怕很难再收回来了。
这份工作想要重新回到陆棠手上,悬!
陆棠并不知方老师心中所想,她内心里也是苦涩万分。